Skip to main content
Skip to main content.

Ayuda

La Corte Superior del condado de Glenn ofrece ayuda gratis al público. Ayudamos con una variedad de asuntos legales básicos y tipos de casos, incluidos derecho de familia y reclamos menores. 

- Háganos sus preguntas por teléfono o correo electrónico

.- Obtenga ayuda para llenar los formularios de la corte.

- Encuentre instrucciones paso a paso en línea.

Apoyo del Centro de ayuda

El Programa de Ayuda y Referencias (SHARP, por sus siglas en inglés) es un Centro de ayuda respaldado por la corte que proporciona asistencia sin costo a personas que se autorrepresentan (litigantes) que no tienen abogados. El programa funciona bajo la supervisión de un abogado. Le proporcionamos ayuda en asuntos relacionados con el derecho de familia.

Visite el sitio web de SHARP.

Servicios de la corte de Willow

El personal del Centro de Ayuda no proporciona asesoría legal como el que se obtendría de un abogado privado. No existe una relación confidencial abogado-cliente entre los abogados del centro y los litigantes que se autorrepresentan y que buscan información legal. El personal proporcionará información sobre el procedimiento; el derecho sustantivo y las opciones que pueden tener los litigantes, lo que permite a las personas tomar decisiones informadas sobre sus casos. El personal puede ayudar a los litigantes a llenar sus formularios legales explicando qué información se busca.

Servicio al público

Se presta especial atención a que el sitio del Centro de ayuda del condado de Glenn sea "fácil de usar" para todos, independientemente del idioma o la habilidad. Muchos de los materiales de recursos estarán disponibles en español. El Centro de ayuda también proporcionará remisiones comunitarias a agencias y organizaciones sin fines de lucro para ayudar a las personas a acceder a la asistencia que puedan necesitar.

Método alternativo para resolver conflictos

Otro componente clave del programa es fomentar la resolución de problemas legales por medios no contenciosos como el método alternativo para resolver conflictos y los servicios de mediación, que son tan valiosos para los litigantes que se autorrepresentan como para las cortes. La mediación es un medio de resolver disputas entre las partes mucho menos estresante que comparecer ante un juez en la corte. La mediación se centra en la resolución de problemas de la forma que mejor satisfaga las necesidades de ambas partes. Las cortes fomentan decididamente el uso de la mediación.

El Centro de ayuda trabajará en estrecha colaboración con el asistente de derecho de familia. Juntos, proporcionarán asistencia y remisiones para todas las áreas del derecho de familia, incluyendo divorcio, custodia y visitas de los hijos, establecimiento de la filiación (paternidad), adopciones de padrastros, y tutelas de menores. Para asuntos relacionados con la manutención de los hijos o del cónyuge, comuníquese al Centro de ayuda llamando al 530-934-7114.

El Centro de ayuda trabajará con el Departamento de Servicios de Manutención de los Hijos para asegurarse de que las órdenes de manutención de los hijos sean justas y correctas de acuerdo con los estándares establecidos por el estado de California.

Asistente de derecho de familia del condado de Glenn

Teléfono 530-934-7304

Información disponible para:

  • establecer la filiación (paternidad);
  • obtener o modificar una orden de la corte para la manutención de los hijos o del cónyuge;
  • calcular el monto de la manutención de los hijos;
  • ayudar a los padres a llegar a acuerdos sobre manutención de los hijos, manutención del cónyuge y de seguro médico, y
  • asistencia con formularios y remisiones.

Para imprimir la información sobre los "Servicios de la corte de Willows", haga clic en el siguiente enlace:

"Asistencia pública e información legal – Servicios de la corte de Willows"

Recursos adicionales

Catalyst Domestic Violence Services
530-343-7711 Oficina de negocios de Chico
530-865-6142 Condado de Glenn
1-800-895-8476 Línea de crisis 24 horas

Servicios disponibles:

  • refugio de emergencia
  • asesoría legal y grupos de apoyo para víctimas de violencia en el hogar
  • clínicas semanales sobre órdenes de restricción por violencia en el hogar capacitaciones comunitarias

Centro Comunitario de Información Legal
530-898-4354
Estudiantes universitarios proporcionan información sobre:

  • derecho de familia;
  • leyes de tránsito;
  • violencia en el hogar;
  • derechos de los trabajadores;
  • leyes de vivienda;
  • discapacidad del Seguro Social, e
  • información legal y remisión.

Servicio de Remisión a Abogados
530-891-6808

Legal Services of Northern California
530-345-9491 o 1-800-345-9491
Ofrece:

  • servicios legales para personas con bajos ingresos;
  • clínicas semanales sobre desalojos para inquilinos, e
  • información legal y remisión.

Para imprimir la información sobre los "Servicios comunitarios", haga clic en el siguiente enlace:

"Asistencia pública e información legal – Servicios Comunitarios de Chico"

Oficina regional de Butte
541 Normal Ave., P.O. Box 3728
Chico, CA 95927
530-345-9491 o 800-345-9491
Fax: 530-345-6913

Lo siguiente es un resumen de los servicios ofrecidos regularmente por la oficina regional de Butte (BRO, por sus siglas en inglés) de Legal Services of Northern California; el enfoque de esos recursos de servicios y comunitarios disponibles en las áreas de servicio de cuatro condados de la BRO (Butte, Glenn, Plumas y Tehama).
 

Vivienda

Admisión por teléfono para vivienda

Martes y jueves
de 9:00 a. m. a 11:00 a. m.

Asesoría legal proporcionada a inquilinos

Clínica sobre retención ilícita (defensa contra el desalojo)

Lunes
a las 9:00 a. m.

Asesoría legal con los alegatos en respuesta a una retención ilícita (UD, por sus siglas en inglés)

Representación

 

Representación legal en casos individuales con asuntos apremiantes o sus consecuencias

La BRO se centra en asuntos de vivienda justa, casos de subsidios, creación y mantenimiento de opciones de vivienda asequible y medidas para evitar el desalojo.
 

Beneficios públicos

Teléfono de admisión
para beneficios públicos

De 9:00 a. m. a 12:00 p. m.
y de 1:00 p. m. a 5:00 p. m.

Asesoría legal a beneficiarios de cupones de alimentos, Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF, por sus siglas en inglés), Medi-Cal, MCSP, Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés), Asistencia General (GA, por sus siglas en inglés) y Servicios de Apoyo en el Hogar (IHSS, por sus siglas en inglés).

Representación

 

Representación legal en casos individuales con asuntos apremiantes o sus consecuencias

La BRO se centra en casos de fraude del bienestar o sanciones, denegaciones de elegibilidad, alcance de los IHSS.
 

Proyecto legal para personas de edad avanzada

Alcance

Solo con cita previa.
Llame al Centro de recursos para adultos Passages.

Se proporciona asesoría legal a personas de edad avanzada mensualmente en catorce centros de alcance de toda la región (Chico, Oroville, Paradise, Gridley, Red Bluff, Corning, Los Molinos, Orland, Willows, Colusa y Quincy)
 

Representación

 

Representación legal en casos individuales con asuntos apremiantes o sus consecuencias

  
La BRO se centra en casos de maltrato de ancianos, fraude al consumidor, asesoría sobre créditos, sobrepagos de la Administración del Seguro Social (SSA, por sus siglas en inglés)/SSI, asuntos de Medi-Cal y casos a largo plazo de Medi-Cal, asuntos civiles básicos y patrimoniales.

Recursos comunitarios:

  • Centro de recursos para adultos Passages (condados de Butte, Colusa, Tehama, Plumas y Glenn)
    1-800-822-0109
     
  • Oficina del asistente de derecho de familia del condado o el Departamento de Servicios de Manutención de los Hijos

Para más información sobre "Legal Services of Northern California", haga clic en el siguiente enlace:

"Legal Services of Northern California"

Represent Yourself in Court (Autorrepreséntese en la corte), de Paul Bergman y Sara Berman-Barrett.Este libro y otros libros de ayuda relacionados con el derecho están disponibles en las bibliotecas locales y en las librerías del área.

Was this helpful?

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.